Mot plutôt du sud de la france (toulouse) utilisé comme "drague", "chiner" ou encore à "un crush"
On peut aussi dire de quelqu'un qu'il est un chaffoin
"C'est mon chaff lui/elle"
"ah ça chaff par ici"
"arrête de la chaff ça se voit tu la saoules"