On fleek en anglais peut se résumer à « j’ai trop la classe » pour se la pété. Ou quand on est beau, bien habillé
« j’suis on fleek aujourd’hui »